客戶要做中英文網站的話，英文翻譯是客戶提供還是網站公司提供呢?

發布日期：2016-02-29  瀏覽次數：641

作為專業從事網站建設的服務商，啟凡科技經常能接到做中英文的網站的客戶。甚至還有更多語言版本的客戶，這些客戶問得很多的一個問題是說，你們幫我們做網站那么這個英文翻譯是你們提供呢，還是我們自己呢。下面合肥做網站服務商啟凡科技就和大家說說這個話題吧。

1、我們網站公司一般提供的服務

既然客戶要做英文網站，那么我們網站公司一般需求客戶提供一些專業的資料，比如產品的介紹，公司簡介這些翻譯。當然這些翻譯內容我們可能用一些翻譯的軟件進行，但是并不專業。作為我們網站公司，我們一般只提供一些常規的翻譯，比如，首頁 index   公司簡介  about us 產品介紹 products  這些簡單的常規的翻譯。這些我們可以幫客戶搞好。但是像一些專業的產品知識，比如。

像這些詳細的參數介紹，肯定是要客戶提供的。

2、客戶不會怎么辦呢。

很多客戶都問我們這個問題。他公司想做個英文網站，但是 英文也不太專業。那么可以找專業的翻譯公司幫忙，當然這個肯定是有償服務的。另外既然你公司要做英文網站。肯定也要有對有英文懂點的專業人員。不然你網站做好了，有外貿的客戶咨詢怎么辦呢。

所以我們建議如果客戶想做中英文網站，一些專業的翻譯肯定還是要自己找專業人的來做這個事情。不然的話。英文網站做好了，也只是一個花瓶。我們也歡迎新老客戶前來咨詢洽談。我們會以專業的技術和一流的服務來為新老客戶服務的。